All documentation submitted later may not be considered by the Qualifying Court.
|
Tota documentació presentada en data posterior no podrà ser tinguda en compte pel Tribunal Qualificador.
|
Font: Covost2
|
Please consult any situation that is not being taken into account in this description.
|
Consultar qualsevol situació que no sigui tinguda en compte en aquesta descripció.
|
Font: MaCoCu
|
The debt we may contract doth not deserve our regard if the work be but accomplished.
|
El deute que podem contraure no mereix la nostra consideració si la tasca és acomplida.
|
Font: riurau-editors
|
Interested men, who are not to be trusted; weak men who cannot see; prejudiced men who will not see; and a certain set of moderate men, who think better of the European world than it deserves.
|
Homes interessats, en qui no s’ha de confiar; homes febles que no hi veuen; homes amb prejudicis que no hi veuran; i un cert grup d’homes moderats que tenen una opinió del món europeu més bona de la que es mereix.
|
Font: riurau-editors
|
School deserves to be taken into consideration by the adult critics.
|
L’escola mereix ser tinguda en compte pels crítics adults.
|
Font: AINA
|
Gender Perspective: It will be completely tinged both in terms of the language included and in the selection of the contingents.
|
Perspectiva de gènere: serà tinguda en compte tant en l’ús del llenguatge inclusiu com en la selecció dels continguts.
|
Font: MaCoCu
|
But as it is more than probable that we shall never be without a Congress, every well-wisher to good order, must own, that the mode for choosing members of that body, deserves consideration.
|
Però com que és més que probable que no estarem sempre sense un Congrés, tots els partidaris del bon ordre han d’acceptar que la manera d’elegir els membres d’aquest cos mereix la nostra consideració.
|
Font: riurau-editors
|
I believe that we should pay great attention to this issue.
|
Crec que aquesta qüestió ha de ser tinguda molt en compte.
|
Font: Europarl
|
This participation ensures that the voice of small communities like ours is heard and taken into account in the different international arenas.
|
Aquesta participació assegura que la veu de les petites comunitats com la nostra sigui escoltada i tinguda en compte en diferents àmbits internacionals.
|
Font: MaCoCu
|
Any proposals that do not facilitate democratic involvement deserve to be defeated.
|
Qualsevol proposta que no faciliti la participació democràtica mereix ser derrotada.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|